segunda-feira, 14 de junho de 2010

1 Month 1 Week 1 Day






Olá!


Faltam um mês, uma semana e um dia para a nossa mudança.
Deus está no controle e tem cuidado de tudo, em todos os detalhes.
Minha mulher veio passar uma semana por aqui e gostou da cidade.
Passeamos por vários bairros para ela ter uma boa idéia dos lugares onde poderemos vir a morar. Olhamos escolas, shoppings, áreas de lazer etc. Tá tudo prontinho para a vinda deles. Só falta agora fazer os preparativos do lado de lá, para fazer a mudança. Vai ser um desafio e tanto prá ela, e vou tentar ajudar ao máximo, mesmo à distância.
Graças a Deus já está quase no fim todo esse processo. Não foi fácil ficar aqui sozinho esse tempo todo. A saudade tem sido muito grande.
Agora é contar os dias e preparar os últimos detalhes para a mudança.
Obrigado Senhor, por tudo.
Tua bondade e misericórdia tem me sustentado.
Continua, ó Pai, me dando força prá esperar mais esse pouquinho que falta.
Amém.

domingo, 13 de junho de 2010

She's Gone




Ela veio numa Sexta-Feira, prá ficar só um pouquinho.
Mas esse pouquinho foi um presente de Deus que deixou meu coração mais leve e meus dias mais azuis.
Ela chegou numa Sexta-Feira, andou pela cidade, caminhou pelas ruas onde eu caminhei tantas vezes sozinho sonhando com o dia em que ela estaria ao meu lado espiando pessoas e casas, esquinas e carros prá rirmos juntos do homem de bigode engraçado, da mulher de saia cheia de flores.
Ela veio trazida na palma da mão de Deus, prá cuidar de mim um pouquinho, limpar meu quartinho bagunçado, estabelecer um pouco de ordem no caos.
Ela veio conhecer, pesquisar, desbravar e aprovar.
Ela veio passear, namorar, divertir-se e divertir, alegrar-se e me alegrar.
Veio prá descobrirmos, juntos, nossa casa de oração.
Veio prá tomar sol e banho de mar. Comer lagosta. Tirar foto. Andar à beira-mar. Rir e me fazer rir. Ficar à toa. Renovar as baterias. Matar saudades.
Ela chegou na Sexta-Feira e todos os dias ficaram iluminados até a sua partida.
Ela pegou o vôo AC606 das 8:15pm de hoje, Domingo, 13 de Junho de 2010, que a levou de volta à Mississauga.
Hoje fazemos um ano de casados.
Ela veio trazer meu presente de aniversário de casamento.
Now she's gone.
But she'll be back soon. And we'll all be together again, as a family.
Amen.

quarta-feira, 2 de junho de 2010

Continuo Com Saudade...

Encontrei essa canção da Marisa Monte e ela fala EXATAMENTE do momento que estamos passando agora.
Muita, muita saudade de todos...
Mas falta pouco, graças ao bom Deus!
Enquanto isso, fiquem com a Marisa Monte, cantando MAIS UMA VEZ:





Mais Uma Vez - Marisa Monte


Mais uma vez eu vou te deixar
Mas eu volto logo pra te ver
Tô com saudades no meu coração
Mando notícias de algum lugar...
Eu sei, que muitas vezes te fiz esperar demais
Mas vejo na distância o meu pensamento voa longe demais
Fico imaginando você sofrendo na solidão
Quando eu vou deitar penso em você em seu quarto dormindo
longe de você meu bem, longe da alegria
longe de você meu bem, longe do nosso lar.
Mais uma vez eu vou te deixar
Mas eu volto logo pra te ver
Tô com saudades no meu coração
Mando notícias de algum lugar...
Eu sei, que muitas vezes te fiz esperar demais
Mas vejo na distância o meu pensamento voa longe demais
Fico imaginando você vivendo na solidão
Quando eu vou deitar penso em você em seu corpo dormindo
longe de você meu bem, longe da alegria
longe de você meu bem, longe do nosso lar.



(Falta pouco, minha esposa querida. Estou contando os segundos)


Um grande abraço e fiquem na Paz do Senhor Jesus!

segunda-feira, 31 de maio de 2010

Muito Romântico

Hoje estou particularmente romântico... Próximo dia 13 de junho será nosso primeiro aniversário de casamento, depois de 12 anos! Não entendeu nada, né mesmo? Não se preocupe, às vezes nem eu mesmo entendo. Anyways, estou preparando o espírito para esta data tão especial e, portanto, o Blog também tem que entrar no clima.
Hoje vou falar sobre um dos maiores ícones do romantismo de todos os tempos: Elizabeth Barrett Browning!
Além de uma grande poetisa, ela também era xará da minha mulher. Ou seja, tenho mais de um motivo para ter escolhido falar sobre essa famosa escritora. Considerada uma das mais importantes poetisas da Inglaterra Vitoriana, Elizabeth Barrett Browning começou a escrever poemas aos 6 ou 8 anos e não parou até a sua morte aos 55 anos de idade.
Um de seus poemas, conhecido como 'Sonnet from the Portuguese', ficou muito popular depois de ter sido usado em um dos desenhos da série 'Snoopy' (Be My Valentine, Charlie Brown) quando a personagem Sally Brown lê o poema no dia dos namorados.
Aqui eu reproduzo a versão em português:


E em inglês:


Elizabeth nomeu esta série de sonetos (o soneto que aparece no desenho é o de número 43), em homenagem ao apelido que seu marido lhe dera 'the portuguese', e também porque ela usa a mesma estrutura dos versos escritos pelo poeta português Luís Vaz de Camões.
A poetisa sofreu durante quase toda sua vida com uma doença que os médicos da época falharam em diagnosticar e passou a tomar grandes doses de morfina para aliviar as dores que sofria, o que eventualmente a tornou dependente da droga.
Uma das coisas mais marcantes na vida dela, entretanto, foi a dedicação e o amor que a unia ao seu marido, Robert Browning, a quem ela dedicou a série de sonetos.
Ela dedicou seu último trabalho ao marido e alguns de seus poemas só foram publicados depois de sua morte por Robert.
Já não existem poetas como ela hoje em dia (aliás, creio mesmo que não existe mais poeta algum nos dias de hoje), e o amor que inspirou a vida dela está cada vez mais difícil de se encontrar no corre-corre do dias atribulados em que vivemos hoje, onde a pressa é inimiga da contemplação e onde ninguém tem mais tempo a perder com poesia ou romance.
De qualquer modo, eu ainda gosto. E porque eu gosto, reproduzo para vocês:



XLIII. "How do I love thee? Let me count the ways..."
by Elizabeth Barrett Browning (1806-1861)

How do I love thee? Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight
For the ends of Being and ideal Grace.
I love thee to the level of everyday's
Most quiet need, by sun and candle-light.
I love thee freely, as men strive for Right;
I love thee purely, as they turn from Praise.
I love thee with a passion put to use
In my old griefs, and with my childhood's faith.
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints, --- I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life! --- and, if God choose,
I shall but love thee better after death.

E aqui uma tradução minha:

"Como eu te amo? Deixe-me dizer como.
Eu te amo com a profundidade, largura e altura
Que minha alma pode alcançar, ao sentir-se longe do olhar
Pelos confins do Ser e da Graça divinal.
Eu te amo ao nível da necessidade mais silenciosa de cada dia,
À luz do sol e à luz da vela.
Eu te amo livremente, como os homens lutam pelo seus direitos.
Eu te amo puramente, como eles se afastam da soberba.
Eu te amo com uma paixão que havia
Em minhas velhas mágoas, e com a fé da minha infância.
Eu te amo com amor que eu parecia ter perdido com
meus entes idos, --- Eu te amo com a respiração,
Sorrisos, lágrimas de toda minha vida! --- E, se Deus assim escolher,
Eu te amarei ainda melhor após minha morte."

Brigadu, minha querida esposa Elizabete, por me ensinar, a cada dia, o real significado da palavra AMOR.

Fiquem com Deus e tenham uma boa noite.

quinta-feira, 27 de maio de 2010

O Lugar de Onde Eu Vim

Olá!

Ontem publiquei alguns vídeos de onde estou morando...

Hoje vou colocar vídeos do lugar de onde eu vim.

Enjoy!







Fiquem com Deus e uma boa noite!

quarta-feira, 26 de maio de 2010

O Lugar Aonde Eu Moro...

That's the place where I live... Check it out:









Have a good night of sleep and may God bless you!

terça-feira, 25 de maio de 2010

Blue Jay No Meu Quintal


Olá!

A América do Norte é habitat de uma ave chamada Blue Jay. Embora essa ave habite praticamente toda a América do Norte, ela apenas reproduz sob solo canadense. Provavelmente por isso ela tem sido tão grandemente associada e esta nação, como no caso dos famosos Toronto Blue Jays, um time de baseball bem famosos por essas bandas. Quando eu cheguei aqui no Canadá fiz alguns bicos antes de começar a trabalhar na minha área e entre esses bicos eu trabalhei como fotógrafo de eventos esportivos infantis, principalmente baseball. A garotada leva o esporte bem a sério, e acompanham seus ídolos favoritos - da mesma forma como, no Brasil, a molecada sabe tudo sobre os seus jogadores preferidos. Esses times-mirins são batizados com nomes que lembram o time mais importante de baseball por essas bandas. E como todos eles querem usar o mesmo nome (Blue Jays), é um tal de 'Junior Blue Jays' prá cá, 'Future Blue Jays' prá lá e assim vai...



Mas só falei tudo isso prá dizer que hoje ao chegar em casa encontrei um desses pássaros pousado numa cerca perto daqui. Nunca tinha visto um de tão perto e fiquei impressionado com a beleza desse pequeno pássaro. Suas penas são de um azul impressionante e o 'topete' que ele exibe orgulhosamente com certeza lhe dá uma aparência única e especial. Embora ele seja um pássaro conhecido pelos sons que emite, não tive o prazer de ouvi-lo cantando, mas creio que com a primavera cada vez mais forte aí fora, não vai demorar muito para eu ouvir suas 'cantadas' em busca de companhia.



É muito bom viver num lugar tão próximo à natureza e poder experimentar essas pequenas surpresas de vez em quando. Em mais de uma oportunidade já nos deparamos (quando ainda estava em Ontario), com animais cruzando nossos caminhos, e não foram apenas esquilos e coelhos. Cerca vez ao voltarmos da igreja, em Toronto, nos deparamos com uma família de RAPOSAS! É isso mesmo, raposas em plena cidade grande! Outra vez eu e a Bete estávamos em Mississauga, mas bem próxmos de Toronto, fazendo uma pesquisa para tentar encontrar um sofá para nossa sala. Ao entrarmos em um estacionamento de um shopping, encontramos dois castores, que aliás é um animal-símbolo do Canadá. E eles estavam em um estacionamento em Mississauga!



É claro que apesar de ser muito bom vemos esses animais tão próximos da gente, é ao mesmo tempo triste sabermos que, se estamos encontrando com eles, é porque o seu habitat está sendo invadido por nós e eles estão perdendo seus territórios. Essa invasão está mudando hábitos e fazendo com que muitos animais tenham que se adaptar a um novo modo de vida, frequentemente bem menos adequado à sua sobrevivência do que o seu modo natural de vida. Muitos animais acabam por mudar completamente a sua estratégia de busca por alimento, por exemplo, e terminam por viver exclusivamente de restos de comida que eles encontram em latas de lixo.



Um dia estava tocando violão no basement da nossa primeira casa lá em Mississauga, quando vi pela porta de vidro um Opossum, que é um animal bem curioso. Ele estava do lado de fora e quase morri de susto, porque à primeira vista ele se parece com um rato gigantesco. Esse animal tem caracteristicas bem interessantes. Por exemplo, ele se finge de morto quando se sente ameaçado (daí vem uma expressão daqui que diz 'playing possum', ou seja, fingindo-se de morto, que é mais ou menos o nosso 'dando uma de joão-sem-braço') e dorme pendurado pelo rabo em galhos de árvores. Por essas e outras é um animal muito explorado por cartunistas e criadores de personagens de desenho-animado. Um dia conversando com um amigo no trabalho ele me falou que esse animal na verdade não é original do Canadá, mas dos EUA e que ele atravessa a fronteira geralmente dentro de caminhões ou mesmo automóveis de passeio.




O encontro mais recente que aconteceu com o pessoal lá de casa, porém, foi quando o Raul cruzou o caminho de um gambá, que por aqui é chamado de skunk (não confundir com 'skank', que é ouuuuuuutra coisa...). O Raul conta que ele estava voltando prá casa quando se deparou com o bicho na rua. Como o bichinho é bem característico, com a sua inconfundível listra nas costas que não deixa dúvidas quanto à sua natureza, o Raul tratou de 'sair fora' e se desviar do caminho do animal. O mais engraçado é que o bicho começou a seguir o Raul, que teve que sair correndo prá se livrar da perseguição. Agora imagina se o bichano resolve soltar o seu 'cheirinho' em cima dele? Aí a experiência teria sido completa, eheheh...
Brincadeiras à parte, torço para que essa invasão dos espaços naturais pare de acontecer e que de alguma forma a humanidade consiga conviver com a natureza sem destruí-la.
O Canadá ainda é um santuário natural para muitas espécies, mas isso não vai durar muito se a gente não começar a agir com mais consciência e respeito por aquilo que está ao nosso redor.

Fiquem com Deus amigos, e tenham todos uma boa noite!